RSS
 

Posts Tagged ‘Meškutė’

桜 Sakura

29 Aug

LT: Sakura - 24cm meškutė, kuri pasiūta iš specialaus meškučiams skirto kailiuko – šviesiai pilkos medvilnės, su penkiais sujungimai, vokiškom stiklinėm akim, siuvinėta ir vaškuota nosimi, tonuota aliejiniais dažais, dėvi didelį šilkinį kaspiną, kuris surištas tarytum kimono. Kaspiną išpiešiau šilko dažais. Sakuros ausys ir pėdos pasiūtos iš šilko su sakuros motyvais. Meškutė rankose turi rankų darbo vėduoklę, kuri pagaminta iš tokio pačio šilko kaip pėdos ir ausys.

ENG: Sakura is a bear girl who adores Japan. She is made from light grey special bear material – cotton, with five cotterpin joints , German glass eyes, embroidered and waxed nose, paws and ears from silk with sakura motive, face and body slightly shaded. Sakura stuffed with fibrefill and mineral pallets (for weight). She wears silk ribbon, hand painted by me. In her hands she has a hand made Japanese fan.

Daugiau/more pics Sakura
Daugiau /more pics Sakura
 

Meškutė Pegė

28 Jul

Šią meškutę siuvau specialiai vienai mergaitei, kuri be galo dievina paršelius  :)   Net ir tuos , kurie nėra ružavi ir švarūs:D

Taigi, susipažinkite -meškutė PEGĖ – (angl. Peggy labai panašu į piggy, kas reiškia “paršelis”)  yra
30 cm ūgio ir pasiūta iš specialiai meškučiams skirto kailiuko – moherio, su penkiais sujungimai, vokiškom stiklinėm akim, blakstienomis ir vokais, siuvinėta ir vaškuota nosimi, tonuota aliejiniais dažais. Kadangi Pegė, kaip ir jos šeimininkė, labai mėgsta paršelius, ji dėvi paršiukišką kepuraitę, kuri taip pat yra pasiūta iš specialiai meškučiamas skirto kailiuko – moherio. Vidinė kepuraitės pusė pasiūta iš medvilnės, kuri išmarginta kreminiais meškučių veideliais, susisega kepuraitė dviem medinėm sagomis. Pegė dėvi rankomis megztą moherinį sijoną ir rankose turi Mėnulį, kuris yra jos žaisliukas. Meškutė jį nešiojasi visur su savimi :)

Daugiau nuotraukų  Peggy(Pegė)
Daugiau nutraukų Peggy(Pegė)
 

Elžbieta/ Elizabeth

30 May

Elžbieta – 31cm ūgio meškutė, pasiūta iš specialaus meškiukams skirto kailiuko – moherio, turi vokiškas stiklines akis, siuvinėtą nosį, penkis sujungimus. Ji dėvi rankomis megztą moherinę suknelę , perjuostą satino kaspinėliu bei ant galvos ryši satino kaspiną. Ji yra Majos vyresnioji sesuo, tad nors abi skirtingos ,  dėvi panašias sukneles  bei ryši kaspinėlius :)

Elizabeth – 12″  bear girl, made from special bear material – mohair, has got german glass eyes, embroidered nose, five cotterpin joints. She wears hand knitted mohair dress with satin ribbon and has a big satin ribbon in her head. She is older Maja’s sister so they wears similar dresses :)

Daugiau/More pics Elizabeth
Daugiau/More pics Elizabeth
 

Valery pasiruošusi kelionei/ Valery prepared for the trip

25 Apr

Pagaliau mano meškutė Valery pasiruošusi kelionei – turi dėželę ir keliautojos pasą :)   Gero kelio, Valery!!!
Finally my bear Valery is ready for the trip – she has already got a box and a traveller passport:) Have a nice trip, Valery!!!

Daugiau  Valeri
Daugiau Valeri
 

Pasiruošimas kelionei/ Preparation for the trip

24 Apr

My bear Valery is adopted and is preparing for the trip abroad to her new owner in U.S. I’m finishing the travel box for her and traveller passport. So soon she will be ready. Tomorrow we with all my bears have “say goodbye” party, that Valery travels safe and quickly :)
Mano meškutė Valery yra įmeškinta ir iškeliauja į užjūrį pas savo naująją šeiminikę į Jungtines Valstijas. Šiuo metu baiginėju jai kelioninę dėžutė ir pasą. Rytoj su visais mano pasiliekančiais meškiukais organizuojam atsisveikinimo vakarėlį, kad Valery pasiektų savo naująją šeimininkę saugiai ir greitai :)

 

Anabellė

06 Mar

Adopted/Įmeškinta

Štai mažoji Anabellė, kuri svajoja tapti balerina…
28 cm ūgio, pasiūta iš specialaus meškučiams skirto kailiuko – moherio, turi penkis sujungimus (galvytė su dvigubu, rankytės, kojytės – su viengubais). Šių sujungimų dėka gali dairytis aplink bei padaryti špagatą :)
Jos akytės – vokiškos stiklinės, vaškuota nosytė, tonuota aliejiniais dažais, kimšta sinteponu.
Anabellė turi moherio kaspinėlį ir balerinos sijonėlį “a la Statkevičius”:D Ieško namų, kuriuose gyvendama galėtų tapti žvaigžde ;)
Taip pat Anabellė turi dėžutę – namus, kuriuose jaučiasi saugiai ir gali keliauti, bei pasą, tad yra pasiruošus kelionei :)
Anabella – 11″ hand made bear from special bear material mohair, with five cotterpin joints (head with waggle joint), German glass eyes with eyelids and eyelashes, waxed nose, face and paws slightly shaded, paws made from supersuede.
Anabella has hand knitted mohair skirt and head ribbon.
Anabella wants to became ballet star, so she is looking for a home, where she can be loved and supported .
Anabella comes in a nice hand made present box and has passport, so she is ready to travel immediately.

Daugiau  Anabella

O štai Anabellės namučiai :) / here is travel – present box for Anabella :)

Daugiau Anabella
 

Suzi

06 Feb

Įmeškinta/Adopted

Kiekvienam pasiūtam meškiui reikia vardo, kaip ir kiekvienam iš mūsų. Kai siuvau, supratau iš karto , kad tai bus meškutė, bet to, pakeltom į dangų akimis, vadinasi – svajoklė. Į galvą lindo įvairiausi vardai, bet jie nelipo prie meškutės. Vieną dieną važiavau automobiliu ir klausiausi radijo. Pasigirdo Suzi Quatro daina “She’s in love with You”… Bingo!!! Mano svajoklė ir yra įsimylėjusi, pakėlusi akutes kažkur į žvaigždes ir svajoja, svajoja, svajoja…. Vadinasi ji bus Suzi… Štai – prisatatau Jums Suzi – meškutę didelėm mėlynom svajoklinėm akim :)
Siuzi pasiūta iš moherio, akys – vokiškos stiklinės, penki sąnarėliai, veltas veidelis, tonuotas, stovinti – 28cm, sėdinti – 17 cm.

Please, meet my Suzi. She is a dreamer. She always looks to the sky and dreaming, dreaming, dreaming… From other hand she’s got rather big feet, so she “stands on the ground” good (not on her own).
Suzi made from special bear material mohair, with needle felted face and nose, German glass eyes with eyelids and eyelashes, face, body and paws slightly shaded, paws made from supersuede. She wears hand knitted mohair necklet with ribbon and has “Lucky ” stone with the hole in it.
Suzi is looking for a home, where she will bring her luck and happiness.

Daugiau/More  Suzi