RSS
 

Posts Tagged ‘dovana’

桜 Sakura

29 Aug

LT: Sakura - 24cm meškutė, kuri pasiūta iš specialaus meškučiams skirto kailiuko – šviesiai pilkos medvilnės, su penkiais sujungimai, vokiškom stiklinėm akim, siuvinėta ir vaškuota nosimi, tonuota aliejiniais dažais, dėvi didelį šilkinį kaspiną, kuris surištas tarytum kimono. Kaspiną išpiešiau šilko dažais. Sakuros ausys ir pėdos pasiūtos iš šilko su sakuros motyvais. Meškutė rankose turi rankų darbo vėduoklę, kuri pagaminta iš tokio pačio šilko kaip pėdos ir ausys.

ENG: Sakura is a bear girl who adores Japan. She is made from light grey special bear material – cotton, with five cotterpin joints , German glass eyes, embroidered and waxed nose, paws and ears from silk with sakura motive, face and body slightly shaded. Sakura stuffed with fibrefill and mineral pallets (for weight). She wears silk ribbon, hand painted by me. In her hands she has a hand made Japanese fan.

Daugiau/more pics Sakura
Daugiau /more pics Sakura
 
No Comments

Posted in Mintys kasdienės

 

Katὸ

23 Aug

LT : Katὸ – tai mažas 24 cm kačiukas, pasiūtas iš specialiaus meškučiams skirto kailiuko – viskozės, su keturiais viengubais ir vienu dvigubu (galvytė) sąnarėliais, stiklinėm akimis, siuvinėta ir vaškuota nosimi, tonuotas aliejiniais dažais, kimštas sinteponu ir plieno granulėmis (dėl svorio), ryši šilkinį raištelį, sendintą kava, su surūdijusiu skambaliuku. Ant uodegytės taip pat  yra šilkinis raištelis. Katὸ turi dovanų dėželę, pagamintą specialiai jam, ir keliautojo pasą. Netinka vaikams žaisti.

ENG : Katὸ – is a small 24 cm cat, made  from special bear material viscose, has got German glass eyes, embroidered and vaxed nose, five cotterpin joints, one double (for had), face, body, paws slightly shaded, stuffed with  fibrefill and steel pallets (for weight) . On the neck Katὸ has a real silk bow, aged with coffee and cinnamon and ruty bell. Also he has a silk bow on his tail.

Katὸ has a travelling box especially made for him and a traveller passport. Not suitable for kids to play.

Daugiau/more pics Katὸ
Daugiau/more pics Katὸ
 
1 Comment

Posted in Mintys kasdienės

 

Fredis

12 Feb

Adopted/Įmeškintas

Štai mano naujasis meškutis – Fredis, ne Mercury, bet vis tik Fredis :)
Pasiūtas iš medvilninio kailiuko, vokiškos stiklinės akys, 5 sąnarėliai, tonuotas,nosi vaškuota, visiškai mano autorinis kūrinys, stovintis – 30 cm, sėdintis – 22 cm.
Mylėkite ir gerbkite ;) P.s. Beje, ieško namų ;)

Please meet my new bear Fredy (not Mercury, but just Fredy :) )
Fredy – 12″ hand made bear, made from special bear cotton material, with five cotterpin joints (head with waggle joint), German glass eyes, waxed nose, paws from supersuede, face slightly shaded.
P.S. Looking for home :)

Daugiau/More Fredis
Daugiau/More  Fredis
 
3 Comments

Posted in Mintys kasdienės